Das Datum kommt vom Geburtstag des Schriftstellers Alexander Sergejewitsch Puschkin (1799-1837), der als russischer Nationaldichter und Begründer der modernen russischen Literatur gilt. Angesichts des Ukraine-Kriegs liest sich diese Bemerkung aus der Wikipedia außerordentlich bitter: „Puschkin gilt für die meisten seiner Landsleute als der russische Nationaldichter – mit weitem Abstand vor im Ausland wohl bekannteren Schriftstellern wie Tolstoi, Dostojewski, Gogol oder Pasternak. Bis zum Einmarsch Napoleons in Moskau 1812 sprach die russische Oberschicht Französisch. Nach dem darauf folgenden Brand Moskaus fragte man sich, warum man eigentlich die Sprache des Feindes spreche. Puschkin bereitete in seinen Gedichten, Dramen und Erzählungen der Verwendung der Umgangssprache den Weg; er schuf einen erzählerischen Stil, der Drama, Romantik und Satire mischte – einen Stil, der seitdem untrennbar mit der russischen Literatur verbunden ist und zahlreiche russische Dichter massiv beeinflusste.“ In der UN gibt es sechs offizielle Arbeitssprachen: Arabisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch. Ein Delegierter kann in jeder offiziellen UN-Sprache sprechen. Die Rede wird gleichzeitig in die anderen Amtssprachen der UN übersetzt. Manchmal kann ein Delegierter entscheiden, eine Erklärung in einer nicht offiziellen Sprache abzugeben. In solchen Fällen muss die Delegation aber vorher einen schriftlichen Text der Erklärung in einer der Amtssprachen vorlegen. Die meisten UN-Dokumente werden in allen sechs Amtssprachen ausgestellt und müssen aus dem Originaldokument übersetzt werden. Seit geraumer Zeit werden diesen Sprachen „Welttage“ gewidmet. Wie es in den Ausführungen dazu heißt, soll damit jedoch nicht die Dominanz dieser Sprachen gefördert werden. Immerhin hat die UN auch einen Welttag der Muttersprache ausgerufen (21. Februar). Vielmehr gehe es darum, die Bedeutung der Mehrsprachigkeit hervorzuheben. Das Department of Public Information hat Sprachtage für jede der sechs offiziellen Sprachen der UN eingerichtet. Der Zweck der Sprachtage der UN besteht darin, Mehrsprachigkeit und kulturelle Vielfalt zu feiern und die gleichberechtigte Nutzung aller sechs Amtssprachen in der gesamten Organisation zu fördern. www.un.org/ru/observances/russian-language-day